Cover von Geschichten von Shem und Shaun wird in neuem Tab geöffnet

Geschichten von Shem und Shaun

0 Bewertungen
Autor/Künstler: Suche nach diesem Verfasser Joyce, James
Von/Mit: James Joyce. Hrsg. und übers. von Friedhelm Rathjen
Jahr: 2012
Verlag: Berlin, Suhrkamp
Reihe: Bibliothek Suhrkamp; 1468
Mediengruppe: Buch
verfügbar

Exemplare

BibliothekStandortSignaturStatusRückgabedatum
Zweigstelle: Zentralbibliothek Standort 2: Fremdsprachen Signatur: Mehrsprachig Joyc Engl Dt Status: Verfügbar Frist:

Inhalt

Die hier neu übersetzten "Geschichten von Shem und Shaun" sind Teil des umstrittenen Spätwerks von James Joyce "Finnegans Wake". Da es in seinem beziehungsreichen Sprachspiel eigentlich als unübersetzbar gilt, ist hier der englische Originaltext neben den Übertragungsversuch ins Deutsche gestellt.

Bewertungen

0 Bewertungen
0 Bewertungen
0 Bewertungen
0 Bewertungen
0 Bewertungen

Details

Autor/Künstler: Suche nach diesem Verfasser Joyce, James
Von/Mit: James Joyce. Hrsg. und übers. von Friedhelm Rathjen
Jahr: 2012
Verlag: Berlin, Suhrkamp
opens in new tab
Systematik: Suche nach dieser Systematik Mehrsprachig_SL Engl Dt
Suche nach diesem Interessenskreis
ISBN: 978-3-518-22468-7
Beschreibung: 1. Aufl., 100 S. : Ill.
Reihe: Bibliothek Suhrkamp; 1468
Beteiligt: Suche nach dieser Beteiligten Person Rathjen, Friedhelm
Mediengruppe: Buch